kącik anglisty

[mary.dk]

Mieszkam w anglojezycznym kraju w ktorym wake, kite, surf jest duzo bardziej popularny niz w PL i duzo sie o deskach rozmawia na kazdym kroku

A to przepraszam... to I'm sorry

Pozdro...

[garf83]

Nie ma problemu .

Pozdr!

[kw92]

No dobra, a co jeżeli chcielibyśmy powiedzieć idziemy pływać (na kajcie oczywiście)??;> W polskim pływać ma wiele znaczeń ale mi chodzi o z znaczenie "idziemy pływać na kajcie" czy będzie to brzmiało "Les't go kiteing/ surf/ kite"?? jak powinno to brzmieć??:)

[k_gabra]

Ing okresla teraznieszosc lub cos co bedzie w bardzo niedalekiej przyszlosci czyli za chwile... wiec powinno byc ok, ale w przypadku gdy czasownik kończy się na -e, samogłoska ta jest opuszczana: więc kiting.

wydaje mi sie ok.

[surfbabe]

Ing okresla teraznieszosc lub cos co bedzie w bardzo niedalekiej przyszlosci czyli za chwile...

tak niezupełnie... nie chcę się czepiać, ale jeśli młodzi uczący się czytają to trzeba odnotować, że każdy czas Continuous (czasownik z końcówką ~ing) to czas ciągły, używany głównie do wyrażania czynności odbywających się w jakimś okresie czasu...
innymi słowy, czynność, którą opisujemy może mieć miejsce w teraźniejszości czy przyszłości równie dobrze, jak i w przeszłości... ale czynność ta musi mieć charakter ciągły...
I was kiting then... ; I am kiting now... I will be kiting from 9 to 11...
to tyle z mądrości ludowych

[k_gabra]

Racja nie uwzglednialem tego co bylo kiedys tak jak napisałes, bo pytanie przez kolegę wyżej jest troche inaczej sformułowane...

[kamszot]

jak zapytac:

czy pozyczysz mi pompke? czy wystartujesz mi kajta?

[jesiotr]

zrob moze liste pytan,
albo lepiej obejrzyj sobie filmik instruktarzowy do kiteserfingu po angielsku, powinno pomoc

[kamszot]

np. ten?

phpBB [video]