Zasady pisowni słów: kitesurfing, kite, kajt, kejt etc

[BraCuru]

Witam,

Mam propozycje związaną z wprowadzeniem jednakowej pisowni wszelakiej odmiany słowa kitesurfing, kite. Sport powoli staje się coraz powszechniejszy a my nie mamy dopracowanych standardów pisania słowa podstawowego po polsku.
Czytam różne artykuły, zaglądam na różne strony i widzę, że nie możemy sobie z tym poradzić. Widzę np takie pisownie:
"kite surfing, kiteserfing" albo "latam na kite'cie, nie ma kite'ów, kupię kita, mam dziurę w kicie, pływam na desce kitowej". Myślę, że dla niewtajemniczonych to mała zagwostka - goście od latawców piszą o szklarskiej robocie albo są miłośnikami kotów ("jestem kiciarzem").
Przykład pierwszy z brzegu: http://www.kiteswinoujscie.pl/index.php ... &Itemid=89
Proponuję wprowadzić standardową pisownię, aby ułatwić zrozumienie początkującym lub cywilom czytającym o kitesurfingu.
Moja propozycja jest następująca.
Nasz sport to kitesurfing. Nazwa jest angielska ale przyjęła się świetnie w języku polskim. Dlatego deklinacja powinna wyglądać tak:M-kitesurfing, D-kitesurfingu, C-kitesurfingowi, B-kitesurfing, N-kitesurfingiem, M-kitesurfingu, W-kitesurfing. Liczba mnoga słowa kitesurfing może istnieje ale nie ma praktycznego zastosowania. Z powyższym chyba wszyscy się zgadzają?

A teraz najciekawsze czyli koniec ze szklarskim kitem i pisaniem o kocie Filemonie. Prosze Was o to bardzo, bo ludzie mający kontakt po raz pierwszy z tym sportem czują automatycznie dystans do naszego środowiska. Jak przyjdą do waszych rodziców znajomi proszę podsuńcie im ten przykład, niech spróbuja przeczytać to i oceńcie ich reakcję.
Dlatego angielskie słowo kite powinno się spolszczyć i pisać je kajt a deklinacja jego powinna wyglądać tak: M-kajt, D-kajta, C-kajtowi, B-kajta, N-kajtem, M-kajcie, W- kajcie.
A tak naprawde najlepiej byłoby gdybyśmy uniknęli tego słowa w języku pisanym i formalnym a używali pięknego polskiego słowa LATAWIEC.

[Ziomek.]

Dlatego angielskie słowo kite powinno się spolszczyć i pisać je kajt ..

..doszedłem do podobnego wniosku w 2003 - opowiedziałem o tym "kumplowi"
a wieczorem tego samego dnia zauważyłem, że domena kajt.pl była już zajęta..
..później okazało się, że domena to nie wszystko..

pzdr

[fokus123]

Zapomniałeś jeszcze o kultowy już "kejcie"

[MAXymilian]

Witam,

Mam propozycje związaną z wprowadzeniem jednakowej pisowni wszelakiej odmiany słowa kitesurfing, kite...

To ja jeszcze ujmę to w formie łatwiejszej dla oka i po zmianie tematu na np. "Zasady pisowni słowa Kitesurfing" będzie to można podkleić w ogłoszeniach zaraz pod regulaminem.
Odmiana słowa kitesurfing przez przypadki.

M-kitesurfing
D-kitesurfingu
C-kitesurfingowi
B-kitesurfing
N-kitesurfingiem
M-kitesurfingu
W-kitesurfing

Odmiana słowa kajt przez przypadki.

M-kajt
D-kajta
C-kajtowi
B-kajta
N-kajtem
M-kajcie
W- kajcie

[BraCuru]

Odmiana słowa kitesurfing przez przypadki.

M-kitesurfing
D-kitesurfingu
C-kitesurfingowi
B-kitesurfing
N-kitesurfingiem
M-kitesurfingu
W-kitesurfing

Odmiana słowa kajt przez przypadki.

M-kajt
D-kajta
C-kajtowi
B-kajta
N-kajtem
M-kajcie
W-kajcie

Dziękuję bardzo. Z tym przyklejeniem poczekajmy na dalszy rozwój wypadków w tym wątku. Spodziewam się również krytycznych opinii (prawdopodobnie z Danii ).

Zapomniałeś jeszcze o kultowy już "kejcie"

Rzeczywiście

[Crazy Horse]

No ja uwielbiam jak ktoś mówi, że pływa/lata na Kasi

[eko]

zamiast kitesurfer, kitesurfingowiec - jest moim faworytem

[Piotrekb]

K8 is GR8

[mary.dk]

Odmiana słowa kitesurfing przez przypadki.

M-kitesurfing
D-kitesurfingu
C-kitesurfingowi
B-kitesurfing
N-kitesurfingiem
M-kitesurfingu
W-kitesurfing

Odmiana słowa kajt przez przypadki.

M-kajt
D-kajta
C-kajtowi
B-kajta
N-kajtem
M-kajcie
W-kajcie

Dziękuję bardzo. Z tym przyklejeniem poczekajmy na dalszy rozwój wypadków w tym wątku. Spodziewam się również krytycznych opinii (prawdopodobnie z Danii ).

Zapomniałeś jeszcze o kultowy już "kejcie"

Rzeczywiście

Bede musial ciebie zawiesc, bardzo mi przykro
Spolszczenie slowa kite uwazam za jak najbardziej trafny pomysl.

Pozdro...

[BraCuru]

Bede musial ciebie zawiesc, bardzo mi przykro
Spolszczenie slowa kite uwazam za jak najbardziej trafny pomysl.

FAK

K8 is GR8 - dobre

[zaq]

bez 2 zdań mój faworyt!

K8 is GR8

chociaż na kwejku było coś takiego. wiec pewnie w popularnej wersji niech bedzie ten kajt?
osobiście, wolałbym zostać przy wersji bez odmianowej - kite, z ew. odmiana po apostrofie.

[BraCuru]

No ja uwielbiam jak ktoś mówi, że pływa/lata na Kasi

Szczególnie jak to jest Gabrysia

@zaq - co to jest kwejk? Mają więcej tam takich perełek?

[Kaunertal]

[razor]

przecież mamy polskie słowo latawiec.
nie ma co na siłę wymyślać nowych słów, wyjdzie z tego jakiś koszmar jak fleksibilny, wolumetryczny, responsywny itp.
to pomyłka

[Fred :: TeamKatapa]

!!!

tylko i wylacznie KEJT !!

plywam na kejcie najsza!

pan Andrzej tez mowi Kejt!