STOWARZYSZENIE - NAZWA

Buggy, Mountainboard, Powerkiting, Dirtsurfer i inne lądowe cuda.
Awatar użytkownika
Mikka
Posty: 323
Rejestracja: 27 wrz 2004, 10:13
Lokalizacja: Waw
Kontaktowanie:
 
Post15 wrz 2005, 18:48

Kłaniam...
Jak będzie nazwa Kitepower.pl, to macie gwarant, że zaraz pojawią się u nas zwolennicy sił skrajnie prawicowych... Oni nie są zbyt mocni w rozumieniu sensu, ale jak usłyszą KajtPałer.pl, to mogą nie odróżnić od Łajtpałer.pl i co? Latawiec zostanie określony jako symbol faszystów-narodowców...
Po co to?
Po co pakować się w anglicyzmy?

Awatar użytkownika
Dioda... Mistrz Dioda
Posty: 173
Rejestracja: 24 sie 2004, 12:29
Lokalizacja: Warszawa
Kontaktowanie:
 
Post15 wrz 2005, 19:02

Włodar pisze:Według mnie to słowo jest oklepane i w nazwie wprowadza nutkę pozerstwa (oj zaraz zjebkę zaliczę ponownie...). Ale co zrobić, tak uważam :D

No prosze... ciekawe co w nim takiego pozerskiego (i lanserskiego, zapomniałeś dodać :) )... anglojęzyczny latawiec... tyle, słowo jak słowo. Nazwa musi według mnie mówić coś o związku, a słowo 'kite' jest krutkie i mówi b. dużo.

A jeśli chodzi o 'żeglarstwo lądowe' to stosowałbym to jako przypis, a nazwy w tej postaci unikałbym, bo na przykład czy ice-boarding wchodzi pod nasz statut? A ten sport jako pierwszy przychodzi mi do głowy, gdy słyszę o żeglarstwie lądowym.

Awatar użytkownika
Mikka
Posty: 323
Rejestracja: 27 wrz 2004, 10:13
Lokalizacja: Waw
Kontaktowanie:
 
Post15 wrz 2005, 19:08

Może zatem ParaSailing Lądowy?

toomaj
Posty: 748
Rejestracja: 06 maja 2005, 00:35
Lokalizacja: Poznan
Kontaktowanie:
 
Post15 wrz 2005, 19:44

hehe Łajtpałer :twisted: rotfl


A tak serio to widze ze juz na poczatku bedzie niezly problem juz na poczatku działania, a wlasciwie jeszcze przed jego rozpoczeciem.... :roll:.

Mnie osobiscie "Żeglarstwo Lądowe" nie bardzo odpowiada...... kazdy ma swoje zdanie

Pozdro dla wszystkich

Awatar użytkownika
TomFly
Posty: 419
Rejestracja: 05 paź 2004, 09:35
Lokalizacja: Warszawa
Kontaktowanie:
 
Post15 wrz 2005, 23:54

Ja też jestem za ojczystym językiem. bo jak osoba która nie zna angielskiego spotka sie z nazwą typu kite...itp to nie będzie wiedziałs o co chodzi. Popieram nazwę "żeglarstwo lądowe" ale na początku bym dodał "Polskie stowarzyszenie żeglarstwa lądowego" no i skrót ładnie wyglada PŻL.

Awatar użytkownika
onzo
Posty: 5583
Rejestracja: 19 paź 2003, 22:34
Deska: Wainman Joke 138
Latawiec: Vegas 9,12,16
Lokalizacja: WaWa
Postawił piwka: 41 razy
Dostał piwko: 89 razy
Kontaktowanie:
 
Post16 wrz 2005, 07:58

Wszyscy zapominacie tylko, że to nie jest żeglarstwo. Nie wiem jak Wy ale w tym wszystkim nie ma właśnie... żagla. Parasailing - też nie bardzo bo to nie paralotnia. A żeglarstwo lądowe to dla mnie albo iceboarding z ŻAGLEM albo landboarding ale też z ŻAGLEM.

Awatar użytkownika
Maverick
Posty: 438
Rejestracja: 08 lut 2005, 21:21
Lokalizacja: Warszawa
Kontaktowanie:
 
Post16 wrz 2005, 08:24

Onzo ma racje, my mamy troche inną siłe ciągu niż żagiel.
A od żeglarstwa jest PZŻ.

A jeśli ma być po polsku to niech bedzie słowo latawce (a żeby uściślić to jeszcze "pociągowe").

Awatar użytkownika
onzo
Posty: 5583
Rejestracja: 19 paź 2003, 22:34
Deska: Wainman Joke 138
Latawiec: Vegas 9,12,16
Lokalizacja: WaWa
Postawił piwka: 41 razy
Dostał piwko: 89 razy
Kontaktowanie:
 
Post16 wrz 2005, 08:53

Polskie Stowarzyszenie Latawstwa Pociągowego :lol: :lol:

Awatar użytkownika
Maverick
Posty: 438
Rejestracja: 08 lut 2005, 21:21
Lokalizacja: Warszawa
Kontaktowanie:
 
Post16 wrz 2005, 09:02

:lol: :lol: :lol: :lol:

Awatar użytkownika
Neykon
Posty: 2247
Rejestracja: 27 mar 2004, 21:28
Deska: z OBI
Latawiec: ze Składnicy Harcerskiej
Lokalizacja: tak gdzie zawsze qr nie wieje!
Dostał piwko: 1 raz
 
Post16 wrz 2005, 09:03

zastanawia minie wasz upór do języka polskiego :( nie da się tak sklecić nazwy by wyszło coś "Profesjonalnego", Latawiec u nas kojarzy się z zabawka dla dziecka a nie jako sport dla Dziadków (tak tak Panowie po 20 trzeba się już przyzwyczaić do takich stwierdzeń :lol:)

pozdr ten co uprawia Surfing Latawcowy, przepraszam miało być Deskarstwo Latawcowe....

Awatar użytkownika
Maverick
Posty: 438
Rejestracja: 08 lut 2005, 21:21
Lokalizacja: Warszawa
Kontaktowanie:
 
Post16 wrz 2005, 09:07

Ja sie nie upieram
Kite to kite ale widzisz co sie dzieje :lol:

Jest ustawa o ochronie jezyka polskiego i chyba wszyscy wzieli sobie ja do serca :lol:

Awatar użytkownika
Neykon
Posty: 2247
Rejestracja: 27 mar 2004, 21:28
Deska: z OBI
Latawiec: ze Składnicy Harcerskiej
Lokalizacja: tak gdzie zawsze qr nie wieje!
Dostał piwko: 1 raz
 
Post16 wrz 2005, 09:14

aha i jeszcze jedno po co ta dyskusja, gotowa nazwa to PSL (nazwa z tradycjami z ponad 100 letnia historią)

Polskie Stowarzyszenie Latawcowe
Polskie Stowarzyszenie Landkitingu
Polskie Stronnictwo Ludowe (eee to nie to forum)

ale z taka nazwa skrócona mamcie w Wawie dużą sile przebicia, idziecie do Biura załatwiać pozwolenie na korzystanie z Łąki i mówicie Dzień dobry my jesteśmy z PSL`u chcielibyśmy na waszym terenie przetestować ekologiczny (napędzany siła wiatru) zasiewacz do pól...

A i do tego koniecznie musicie mieć w klapie marynarki wpięte zdjęcie "Człowieka którego kochają Miasta i Wioski, człowieka specjalnej troski jakim jest Jarosław KALINOWSKI"...

Pani jak usłyszy ze PSL to od zaraz poprosi Prezia zarządzającego terenem... i po wstępnych ustaleniach place macie....


pozdr a i LPR tez można przerobić ale to rozważania na przyszłe wybory

Awatar użytkownika
Mariusz33
Posty: 289
Rejestracja: 05 mar 2005, 18:46
Lokalizacja: w-wa
Kontaktowanie:
 
Post16 wrz 2005, 09:16

Land Extreme Kiting LEK
Polskie Stowarzyszenie LEK

Awatar użytkownika
Mikka
Posty: 323
Rejestracja: 27 wrz 2004, 10:13
Lokalizacja: Waw
Kontaktowanie:
 
Post16 wrz 2005, 10:38

Onzo,
Parasailing, to nie jest paraglajding.
Landsailing to się wizualizuje formą bojera na kołach.
Podobno ma to jakąś specyjalną nazwę...

Może poprostu:
Stowarzyszenie Miłośników Latawców
:?:

PSL :shock:
Ney tradycyjnie wali po bandzie... :lol:

Awatar użytkownika
Maverick
Posty: 438
Rejestracja: 08 lut 2005, 21:21
Lokalizacja: Warszawa
Kontaktowanie:
 
Post16 wrz 2005, 10:45

Jak szalec to szalec :D
PSL is gooood :D


Wróć do „Landkiting”

Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 7 gości