Zasady pisowni słów: kitesurfing, kite, kajt, kejt etc

[damian85]

dla mojego ojca to cały czas jest spadachron

dla mojego również

jak melduję wyjście na spot to po prostu mówię że idę popuszczać latawiec

[mary.dk]

Napiszę Jacka Daniel'sa. Jak Ty byś napisał? Jack'a Daniel'sa? Niekonsekwentnie trochę. Więc może Jack'a Daniel's'a?
oraz
Widziałem Alexa Pastora. Przecież nie Alex'a Pastor'a
Imiona żeńskie natomiast odmieniają się praktycznie zawsze jak polskie.
Natomiast celnie zauważyłeś że taki dajmy na to Mike -> Mike'a, Mike'owi itp


Analogicznie kitesurfingu, a nie kitesurfing'u.
Natomiast: np. edge -> edge'a
Nie zmuszaj mnie proszę, żebym szukał słownika na półce...

Czyli roznica miedzy nami jest taka ze ty pijesz jacka a ja jack'a
Jesli chodzi o ALEX'A to po polsku chyba byloby ALEKSA a nie ALEXA bo to
raczej nie po naszemu ? ...logicznie myslac.
Polonista nie jestem zatem znikam

Pozdro...

[patron]

Ja również nie jestem polonistą. Różnica jest nieznacząca wiele. Zawsze to Daniel's (w mianowniku;) )

[BraCuru]

Dlatego angielskie słowo kite powinno się spolszczyć i pisać je kajt a deklinacja jego powinna wyglądać tak: M-kajt, D-kajta, C-kajtowi, B-kajta, N-kajtem, M-kajcie, W- kajcie.

To była propozycja sprzed 2 lat.
Wg mnie poprawiło się sporo i coraz mniej perełek "kite'owych" a coraz częściej spolszczeń "kajtowych".
Jeszcze raz pięknie apeluję do wszystkich kajciarzy (nie kiterów) piszących relacje, artykuły do mediów o "kajtowanie" a nie wciskanie kitu
Np:
http://www.sieplywa.pl/siewie/6570/Kajc ... _Gdanskiej
http://www.pozz.org.pl/index.php?option ... alnoci-poz

[przemjas]

a co za różnica? kite czy kajt
kitesurfing a może kajtserfing?
wszyscy wiemy o co chodzi

[donaj]

Ja pływam na kejnie.

[przemjas]

no i trzeba zmienić nazwę forum z kiteforum na kajtforum albo kejtforum

[don Komorro]

kejf

[mandaro]

Specjalny rodzaj napędu w stylu paralotnia.

[BraCuru]

wszyscy wiemy o co chodzi

Wszyscy pływający a to jakaś jedna setka promila w PL

[apek]

A mnie się nieźle latało z Kajtkiem Kajetanowiczem nawet bez wiatru

[przemjas]

wszyscy wiemy o co chodzi

Wszyscy pływający a to jakaś jedna setka promila w PL

a inni po co mają wiedzieć? do szczęścia im to nie potrzebne. jak będą chcieli się dowiedzieć to się dowiedzą
A tak na marginesie. jak ktoś szuka czegoś w necie na temat kitesurfingu to wpisując kejt i inne wynalazki za dużo się nie dowie, natomiast jak wpiszesz kite to ..... multum info się znajdzie.
Więc po co zmieniać to??

[mandaro]

CHAINsurfing & WakeBLOODING

[stiv amoralny]

Dlatego angielskie słowo kite powinno się spolszczyć i pisać je kajt a deklinacja jego powinna wyglądać tak: M-kajt, D-kajta, C-kajtowi, B-kajta, N-kajtem, M-kajcie, W- kajcie.

To była propozycja sprzed 2 lat.
Wg mnie poprawiło się sporo i coraz mniej perełek "kite'owych" a coraz częściej spolszczeń "kajtowych".
Jeszcze raz pięknie apeluję do wszystkich kajciarzy (nie kiterów) piszących relacje, artykuły do mediów o "kajtowanie" a nie wciskanie kitu
Np:
http://www.sieplywa.pl/siewie/6570/Kajc ... _Gdanskiej
http://www.pozz.org.pl/index.php?option ... alnoci-poz

moje odczucia jak na chwilę obecną to jednak "fajne wspomnienia z kite'owych wakacji":). W zasadzie wątki jak ten mnie nie pasjonują specjalnie, ale zajrzałem tu w związku z chwilowym dylematem czy napisać: że wchodzi tu "fala swell'owa" , czy kompromisowo wchodzi tu swell. To pierwsze, w pewnym stopniu naprowadza kogoś zupełnie niezorientowanego na jakieś tory, bez konieczności grzebania od razu w wikipedii, a samo "swell" , czy też "słel" nie powiem MU raczej nic. No ale tak sobie tylko kombinuję. Jakby ktoś nie napisał kajt, kiejny, kitowe wakacje - ja to zrozumiem i myślę większość zainteresowanych też.


pozdrawim

stiv a

[BraCuru]

a inni po co mają wiedzieć? do szczęścia im to nie potrzebne. jak będą chcieli się dowiedzieć to się dowiedzą

Z mediami wiele nie miałeś do czynienia, czyż nie?

Więc po co zmieniać to??

Żeby 99% cywilów czytających o nas wiedziało, że czytają o nas.

Tutaj piszta sobie jak chceta a ja apeluję do osób piszących relacje do mediów i już dziękuję tym, którzy zrozumieli tą niejasność.

Do usłyszenia za 2 lata